【58.rka119.top】

바다이야기 모바일게임파칭코사이트바다이야기 예시 종료릴게임 다빈치

오리지날 양귀비 ∫ 86.rka119.top ∫ 야마토카지노

오리지날 양귀비 ∫ 58.rka119.top ∫ 야마토카지노

오리지날 양귀비 ∫ 96.rka119.top ∫ 야마토카지노

오리지날 양귀비 ∫ 14.rka119.top ∫ 야마토카지노

카지노 잭팟 릴게임환전 오션파라다이스 게임 무료인터넷바다이야기 알라딘게임공략법 릴게임뜻 모바일오션파라다이스7 카지노 잭팟 한게임바둑이추천 모바일릴게임접속하기 황금성온라인게임 게임바둑이추천 바다이야기 사이트 먹튀 알라딘설명 온라인야마토게임 신천지 야마토다운 무료 슬롯 머신 다운 받기 릴게임 백경예시 황금성후기 바둑이넷마블 황금성게임동영상 사이다 릴게임 온라인백경 황금성 게임 장주소 오션파라 다이스다운 야마토게임장 알라딘게임잭팟 야마토3게임 다운로드 하기 바다이야기 pc용 황금성게임공략방법 프라 그마 틱 무료체험 머니 오징어 릴게임 양귀비예시 상품권릴게임 10원바다이야기 용의눈게임 골드몽 먹튀 져스트릴게임 슬롯 확률 체리마스터 다운로드 오션파라 다이스게임 하는법 백경다운로드 야먀토5 오션파라다이스동영상 백경게임하는곳주소 바다이야기게임하기 바다이야기 모바일게임 모바일황금성 무료 슬롯 머신 카지노 게임 프라그마틱 슬롯 성인릴게임 무료 바다이야기 슬롯머신 기계 구입 릴게임 백경 황금성게임공략 법 양귀비예시 바다신2영상 야마토 무료바다이야기 황금성게임다운받기 무료슬롯 얌얌 오션슬롯 먹튀 성인오락황금성 야마토게임다운로드 알라딘다운로드 체리마스터 어플 온라인백경게임 창원경륜경륜장 슬롯게임 무료 바다이야기무료머니 몰게임 황금성제주도 야마토3동영상 온라인 슬롯머신 오리지날야마토 슬롯머신 종류 릴게임용의눈 바다이야기 무료게임 pc게임 온라인릴게임 오션파라다이스 예시 체리게임 놀이터 릴박스 온라인 슬롯 머신 게임 슬롯 게임사 추천 잘터지는 슬롯 메이저 슬롯사이트 백경릴게임 모바일 바다 이야기 다운 바다이야기슬롯 무료게임다운로드 바다이야기pc 파칭코 유희왕황금성 바둑이넷마블 바다게임이야기 한게임포커 바다이야기고래출현 릴게임보물섬 야마토2게임다운로드 황금성매장 오션파라다이스 다운 슬롯사이트 파라다이스오션 럭키세븐 릴게임한국 바다이야기사이트 일본경륜 야마토게임공략 법 손오공 블랙잭추천 프라그마틱환수율 바다이야기 게임 바다이야기 하는 법 야마토동영상 사이다쿨 신천지게임다운로드 창공릴게임 프라그마틱 체험 릴게임골드몽사이트 황금성게임앱 바다이야기도박 일본야마토게임 차인표 작가가 슬로베니아 류블랴나대에서 특강을 하고 있다 류블랴나대 한국학과 제공.





튀르키예 이스탄불대에서 특강을 하는 차인표 작가. 이스탄불대 한국어문학과 제공.


배우이자 소설가로 활동하는 차인표 작가가 슬로베니아와 튀르키예에서 자신의 소설을 주제로 한 강연을 했다. 지난 해 영국 옥스퍼드대에서 강의를 한 이후 해외에서 그의 작품에 대한 관심이 갈수록 커지고 있다.
25일 문화계에 따르면, 차 작가는 지난 21 일(현지 시간) 오후 1시 슬로베니아 수도 류블랴나에 있는 류블랴나대 인문대 5층 블루룸에서 특별 소득자료조회 강연을 했다. 1810년 처음 설립된 류블랴나대는 슬로베니아 최대 규모의 종합대학교로, 유럽에서도 명문대로 손꼽힌다.
이날 차 작가의 특강에는 류블랴나대 한국학과 학생 30명과 다른 학과에서 한국학과 관련된 과목을 공부하는 학생 20명이 참여했다. 류블랴나에 거주하는 한국 교포들와 함께 크로아티아, 이탈리아, 프랑스, 체코 등 다양한 국 장학금대출재단 가에서 온 60여 명이 함께 했다.
특강의 주제는 일본군 위안부 문제를 동화의 감각으로 쓴 소설 ‘언젠가 우리가 같은 별을 바라본다면’. 차 작가는 이날 강연에서 ‘용서를 구하지 않는 사람을 우리는 어떻게 용서할 수 있을까?’, ‘일본군 위안부 피해자 할머니들이 그들에게 사과를 받으려는 것은, 그들에게 복수하기 위해서가 아니라 그들을 용서 별내 아파트 전세 하고 싶어서가 아닐까?’ 등의 내용으로 약 한 시간 가량 강연을 이어갔다.
강연 후 학생들의 질문이 뜨겁게 이어졌다. 한국학과 2학년에 재학중인 마야 베고비치(Maja Begovic)는 “작품이 처음 출간되고 오랜 시간이 흘러 최근 주목을 받고 있는데, 이유가 뭐라고 생각하냐?”라는 질문을 했다. 이에 대해 차 작가는 “한국에서 일본군 위 미국은행이자율 안부 사건은 오랜 시간이 지난 일임에도 전혀 잊혀진 과거가 아니고, 오히려 더 많은 관심이 생기고 있는데 바로 공감(empathy)의 힘 때문이라고 생각한다”라고 답했다.
이날 강연에 참석한 사람들은 하나같이 ”참 감동적인 강의였다“고 입을 모았다. 그러면서 ”차 작가를 다시 모셔서 더 많은 사람들이 강연을 듣게 하고 싶다“고 말하기도 했 수능10등급 다. 강연을 주최한 강병융 류블랴나대 한국학과 교수가 “다시 모시고 싶다면, 차 작가님의 작품을 슬로베니아어로 번역해야 한다”라고 농담처럼 말하자, 몇몇 학생이 자신들이 그 일을 하고 싶다는 소망을 진지하게 나타냈다.
차 작가는 류블랴나대에서 강연을 마친 후 튀르키예 이스탄불대로 이동해 또 다른 소설 ‘인어사냥’으로 두 번째 강연을 진행했다. 23일(현지시간) 오전 10시 이스탄불대 본관 2층 블루홀에서 열린 강연에는 이 대학교 한국어문학과 교수진과 재학생이 모였다. 이우성 주이스탄불 대한민국 총영사와 공관원, 이스탄불 세종학당 강사와 수강생, 한국문학에 관심 있는 튀르키예 현지인 등 120여 명이 참석했다.
이스탄불대 역시 그 역사가 570년을 넘는 명문대로, 튀르키예 최대 국립대학이다. 이 대학의 한국어문학과는 지난 2016년 설치돼 튀르키예의 한국 문화 알리기의 선봉장 역할을 하고 있는 것으로 알려졌다.
차 작가의 이번 강연은, 한국문학번역원에서 지원하는 ‘한국문학번역 워크숍’ 의 일환으로 열렸다. 전설 속의 인어를 통해 인간의 욕망과 환경 파괴에 대한 문제 의식을 담은 소설 ‘인어사냥’을 주제로 진행됐다.
이미 튀르키예에서는 K-팝과 K-드라마가 여러 해 전부터 뜨거운 호응을 얻고 있는 덕분에 많은 사람들이 배우 차인표에 대해 잘 알고 있었다. 이날 강연에 참석한 대학생과 일반인들은 차 작가가 연기자로 출연한 ‘사랑을 그대 품안에’나 ‘왕초’, ‘불꽃’, 등의 드라마를 좋아했다. 영상 속에서 보던 ‘차인표’가 아닌 소설의 저자로 만난 ‘차인표’에 대해 참석자들은 또 다른 강렬한 관심을 보였다. 강연을 들은 참석자들은 “세상을 이해하는데 많은 생각을 하게 만들었다”거나 “인간의 탐욕에 대한 메시지가 강렬하다”라는 등의 반응을 보이기도 했다.
이번 강연을 주선한 정은경 이스탄불대 한국어문학과 교수는 “학생들의 한국 문학에 대한 관심을 더 높아졌을 것이고, 그들에게서 시작한 한국 문학의 번역 작업도 더 활성화 될 것으로 기대한다”고 했다. 정 교수는 차 작가의 소설 ‘언젠가 우리가 같은 별을 바라본다면’ 튀르키예어 번역을 마쳤다고 전했다. 오는 11월에 현지 에베레스트 출판사를 통해 출판될 예정이다.
한편 차 작가는 최근 서울에서 세계한글작가대회에서도 특강을 통해 참석자들에게 감동을 안겼다. 특히 해외에서 한글로 작품을 쓰는 교포 작가들은 모처럼 찾은 모국에서 차 작가의 강연을 들은 것을 큰 보람으로 여겼다.
장재선 기